der Einlass
Traduzione
ingresso, ammissione, entrata
Esempi
Der Einlass beginnt um 19 Uhr.
L'ingresso inizia alle 19.
Ohne Ticket gibt es keinen Einlass.
Senza biglietto non c'è ingresso.
Schemi grammaticali
concedere l'ingresso ((a qn)) j-m Einlass gewähren Non gli è stato concesso l'ingresso.
ingresso ((a qc)) Einlass zu+3 L'ingresso alla sala da concerto è ora aperto.
Parole simili
Sinonimi: accesso, ammissione; Contrari: esclusione
Etimologia
Dal verbo 'einlassen' (far entrare). Composto da 'ein-' (dentro) + 'lassen' (lasciare). È l'atto di 'lasciar entrare'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina qualcuno che ti 'lascia' ('lassen') entrare 'dentro' ('ein').