bedarfsgerecht
Traduction
adapté aux besoins, approprié, conforme à la demande
Exemples
Wir bieten eine bedarfsgerechte Lösung an.
Nous offrons une solution adaptée aux besoins.
Eine bedarfsgerechte Ernährung ist sehr wichtig.
Une alimentation adaptée aux besoins est très importante.
Modèles grammaticaux
un(e) ((nom)) adapté(e) aux besoins C'est une solution adaptée aux besoins.
concevoir ((qqch.)) de manière adaptée aux besoins Nous concevons le service de manière adaptée aux besoins.
Mots similaires
Synonymes: passend, angemessen, geeignet
Étymologie
De 'Bedarf' (besoin) et 'gerecht' (juste, approprié). Signifie 'approprié au besoin'.
Astuces de mémorisation
Imaginez la balance de la justice ('gerecht') équilibrant parfaitement le 'besoin' ('Bedarf').