bedarfsgerecht
Traduzione
adeguato alle esigenze, appropriato, conforme alla domanda
Esempi
Wir bieten eine bedarfsgerechte Lösung an.
Offriamo una soluzione adeguata alle esigenze.
Eine bedarfsgerechte Ernährung ist sehr wichtig.
Una dieta adeguata alle esigenze è molto importante.
Schemi grammaticali
un(a) ((sostantivo)) adeguato(a) alle esigenze Questa è una soluzione adeguata alle esigenze.
progettare ((qcs.)) in modo adeguato alle esigenze Progettiamo il servizio in modo adeguato alle esigenze.
Parole simili
Sinonimi: passend, angemessen, geeignet
Etimologia
Da 'Bedarf' (bisogno) e 'gerecht' (giusto, appropriato). Significa 'appropriato al bisogno'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina la bilancia della giustizia ('gerecht') che equilibra perfettamente il 'bisogno' ('Bedarf').