das Gefängnis
Traduction
prison
Exemples
Der Dieb musste für fünf Jahre ins Gefängnis.
Le voleur a dû aller en prison pour cinq ans.
Er wurde aus dem Gefängnis entlassen.
Il a été libéré de prison.
Modèles grammaticaux
ins Gefängnis gehen/kommen aller en prison Il a dû aller en prison.
im Gefängnis sein/sitzen être en prison Il est en prison depuis trois ans.
Mots similaires
Synonymes : Haftanstalt (centre de détention), Knast (argot : taule)
Étymologie
Du verbe 'fangen' (attraper). Le préfixe 'Ge-' forme souvent des noms collectifs, et '-nis' est un suffixe nominal. C'est donc un 'lieu où l'on est attrapé'.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'ge-fang-en' (attrapé/capturé). L'endroit où vous êtes 'gefangen' est le 'Ge-fäng-nis'.