Nomen

das Gefängnis

刑務所, 監獄

Der Dieb musste für fünf Jahre ins Gefängnis.

その泥棒は5年間刑務所に入らなければなりませんでした。

Er wurde aus dem Gefängnis entlassen.

彼は刑務所から釈放されました。

ins Gefängnis gehen/kommen 刑務所に入る Er musste ins Gefängnis gehen.

im Gefängnis sein/sitzen 刑務所にいる Er sitzt seit drei Jahren im Gefängnis.

類義語: Haftanstalt (拘置所), Knast (俗語: 刑務所)

動詞「fangen」(捕まえる)から来ています。接頭辞「Ge-」は集合的な場所を、接尾辞「-nis」は名詞を作ります。つまり「捕まえられた場所」です。

「ge-fang-en」(捕らえられた)状態になる場所が「Ge-fäng-nis」だと覚えると良いでしょう。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。