der Beiname
Traduction
surnom, épithète
Exemples
Könige hatten oft Beinamen.
Les rois avaient souvent des surnoms.
Sein Beiname ist 'der Schnelle'.
Son surnom est 'le Rapide'.
Modèles grammaticaux
donner un surnom ((à qn)) On lui a donné le surnom 'le Sage'. Man gab ihm den Beinamen 'der Weise'.
Mots similaires
surnom, épithète, alias
Étymologie
De 'bei-' (à côté de) + 'Name' (nom). Un nom qui se tient à côté du nom principal.
Astuces de mémorisation
Pensez-y littéralement comme un 'nom à côté', un nom descriptif supplémentaire.