bekämpfen
Traduction
combattre, lutter contre, maîtriser
Exemples
Die Feuerwehr bekämpft das Feuer.
Les pompiers combattent l'incendie.
Wir müssen die Ursachen der Armut bekämpfen.
Nous devons combattre les causes de la pauvreté.
Er bekämpft die Krankheit mit Medikamenten.
Il combat la maladie avec des médicaments.
Modèles grammaticaux
((qch.)) combattre qch. Nous devons combattre la corruption.
Mots similaires
Synonymes : streiten (se disputer), angreifen (attaquer) ; Antonymes : unterstützen (soutenir), fördern (promouvoir)
Étymologie
Du préfixe 'be-' (agir sur quelque chose) + 'kämpfen' (se battre). Littéralement 'se battre contre quelque chose'.
Astuces de mémorisation
Le préfixe 'be-' rend souvent un verbe transitif. On 'bekämpft' toujours quelque chose directement (un incendie, une maladie, la pauvreté).