bekämpfen
คำแปล
ต่อสู้, ปราบปราม, ควบคุม
ตัวอย่าง
Die Feuerwehr bekämpft das Feuer.
หน่วยดับเพลิงกำลังต่อสู้กับไฟ
Wir müssen die Ursachen der Armut bekämpfen.
เราต้องต่อสู้กับสาเหตุของความยากจน
Er bekämpft die Krankheit mit Medikamenten.
เขากำลังต่อสู้กับโรคด้วยยา
รูปแบบไวยากรณ์
((et4)) ต่อสู้กับ... เราต้องต่อสู้กับการทุจริต
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: streiten (โต้เถียง), angreifen (โจมตี); คำตรงข้าม: unterstützen (สนับสนุน), fördern (ส่งเสริม)
ที่มาของคำ
มาจากคำอุปสรรค 'be-' (กระทำต่อบางสิ่ง) + 'kämpfen' (ต่อสู้) แปลตรงตัวว่า 'ต่อสู้กับบางสิ่ง'
เคล็ดลับการจำ
คำอุปสรรค 'be-' มักจะทำให้คำกริยาเป็นสกรรมกริยา (ต้องการกรรม) ลองนึกภาพการ 'ต่อสู้' กับสิ่งที่เป็นรูปธรรม เช่น โรคภัยไข้เจ็บ ไฟ หรือความยากจน