beleuchtet
Traduction
éclairé, illuminé, mis en lumière
Exemples
Die Straße ist nachts gut beleuchtet.
La rue est bien éclairée la nuit.
Das Thema wurde von allen Seiten beleuchtet.
Le sujet a été examiné sous tous ses aspects.
Modèles grammaticaux
((qqch.)) est éclairé(e) (qqch.) est éclairé(e) La scène est bien éclairée.
Mots similaires
Synonymes : erhellt, angestrahlt; Antonymes : dunkel, unbeleuchtet
Étymologie
Participe passé du verbe 'beleuchten' (éclairer). Formé de 'be-' (préfixe d'action) et 'leuchten' (briller).
Astuces de mémorisation
Imaginez une lumière projetée sur quelque chose, le rendant 'beleuchtet'. Cela peut être littéral (une rue) ou figuré (un problème).