die Beliebtheit
Traduction
popularité
Exemples
Seine Beliebtheit wächst von Tag zu Tag.
Sa popularité grandit de jour en jour.
Die Band erfreut sich großer Beliebtheit.
Le groupe jouit d'une grande popularité.
Modèles grammaticaux
gagner en popularité ((an Beliebtheit gewinnen)) La nouvelle application gagne en popularité.
jouir d'une grande popularité ((sich großer Beliebtheit erfreuen)) Le film jouit d'une grande popularité.
Mots similaires
Synonymes : Popularität, Ansehen; Antonymes : Unbeliebtheit
Étymologie
Dérivé de l'adjectif 'beliebt' (populaire) avec le suffixe '-heit' qui forme des noms, similaire à '-té' ou '-eur' en français.
Astuces de mémorisation
Le suffixe '-heit' transforme les adjectifs en noms abstraits. Comme 'schön' (beau) -> 'Schönheit' (beauté), 'beliebt' devient 'Beliebtheit'.