die Bereinigung
Traduction
correction, ajustement, apurement, purge
Exemples
Die Bereinigung der Daten ist notwendig.
Le nettoyage des données est nécessaire.
Es geht um die Bereinigung von Missverständnissen.
Il s'agit de la clarification des malentendus.
Modèles grammaticaux
((la correction)) ((de qc.)) la correction de qc.: die Bereinigung der Liste
((l'apurement)) ((de qc.)) l'apurement de qc.: die Bereinigung von Fehlern
Mots similaires
Synonymes : correction, ajustement, clarification
Étymologie
Du verbe 'bereinigen' (corriger) + le suffixe de substantivation '-ung'. Désigne l'acte ou le résultat de la correction.
Astuces de mémorisation
Le suffixe '-ung' indique presque toujours un nom féminin (die) qui représente un processus. C'est la forme nominale de 'bereinigen'.