beschlussfähig
Traduction
ayant le quorum, en nombre pour délibérer
Exemples
Die Versammlung ist beschlussfähig.
L'assemblée a le quorum.
Wir sind erst mit zehn Mitgliedern beschlussfähig.
Nous n'avons le quorum qu'avec dix membres.
Modèles grammaticaux
prédicatif: ((sujet)) être apte à délibérer L'assemblée a le quorum.
attributif: un ((nom)) ayant le quorum Le comité ayant le quorum s'est réuni aujourd'hui.
Mots similaires
Antonyme: beschlussunfähig
Étymologie
'Beschluss' (décision) + '-fähig' (capable). Littéralement 'capable de prendre une décision'.
Astuces de mémorisation
Pensez à un comité qui est 'fähig' (capable) de prendre une 'Beschluss' (décision) car assez de membres sont présents.