die Bestandteile
Traduction
composants, éléments, ingrédients
Exemples
Wasser ist ein wesentlicher Bestandteil des Lebens.
L'eau est un composant essentiel de la vie.
Das Gerät besteht aus vielen kleinen Bestandteilen.
L'appareil se compose de nombreuses petites pièces.
Modèles grammaticaux
être un composant ((de qc)) L'eau est un composant du corps.
se composer ((de qc)) L'appareil se compose de nombreuses pièces.
Mots similaires
Synonymes: composants, éléments, ingrédients
Étymologie
Composé de 'Bestand' (ce qui constitue) et 'Teile' (parties). Littéralement 'les parties constituantes'.
Astuces de mémorisation
Pensez aux 'parties' ('Teile') qui 'constituent' ('Bestand') un tout. Utile pour les pièces d'une machine, les ingrédients d'une recette, etc.