die Bestandteile
訳
構成要素, 部品, 成分
例文
Wasser ist ein wesentlicher Bestandteil des Lebens.
水は生命の不可欠な構成要素です。
Das Gerät besteht aus vielen kleinen Bestandteilen.
その装置は多くの小さな部品から成り立っています。
文法パターン
ein wesentlicher Bestandteil ((von et3)) sein …3の不可欠な構成要素である Protein ist ein wesentlicher Bestandteil unserer Ernährung.
aus Bestandteilen bestehen …から成る，構成される Das Produkt besteht aus natürlichen Bestandteilen.
類似語
類義語: Komponenten, Elemente, Zutaten
語源
「Bestand」（存在、構成）+「Teile」（部分）から。文字通り「構成する部分」を意味します。
覚えるためのヒント
全体を「構成（Bestand）している」「部分（Teile）」と考えると、機械の部品や料理の材料など、様々な文脈で使えます。