bestellen
Traduction
commander, réserver
Exemples
Du bestellst eine Pizza.
Tu commandes une pizza.
Was bestellst du zum Trinken?
Qu'est-ce que tu commandes à boire ?
Modèles grammaticaux
((qqch.)) commander (qqch.) Du bestellst ein Buch online.
((qqn.dat)) ((qqch.acc)) commander (qqch.) pour (qqn.) Du bestellst mir einen Kaffee.
((qqch.)) ((chez qqn.)) commander (qqch.) chez (qqn.) Du bestellst Pizza bei der Pizzeria.
Mots similaires
Synonymes : ordern, anfordern ; Antonymes : stornieren, abbestellen
Étymologie
Du préfixe `be-` (agir sur quelque chose) + `stellen` (placer, poser). Littéralement « placer sur », ce qui a évolué pour signifier passer une commande.
Astuces de mémorisation
Imaginez que vous « placez » (`stellen`) une commande chez un vendeur. Le préfixe `be-` rend souvent un verbe transitif.