das Bündel
Traduction
fagot, liasse, paquet, botte
Exemples
Er trug ein Bündel Holz.
Il portait un fagot de bois.
Sie fand ein Bündel alter Briefe.
Elle a trouvé une liasse de vieilles lettres.
Das ist ein ganzes Bündel von Problemen.
C'est tout un tas de problèmes.
Modèles grammaticaux
une liasse de ((qc.)) ein Bündel Geldscheine
un paquet de ((qc.)) ein Bündel von Briefen
Mots similaires
le paquet, la liasse, la botte
Étymologie
Diminutif de 'Bund' (faisceau, fédération), de 'binden' (lier). Signifie 'une petite chose liée'.
Astuces de mémorisation
Pensez au verbe 'binden' (lier). On 'lie' des choses ensemble pour faire un 'Bündel' (fagot, liasse).