der Schmetterling
Traduction
papillon
Exemples
Ein bunter Schmetterling fliegt vorbei.
Un papillon coloré passe en volant.
Die Raupe wird zum Schmetterling.
La chenille devient un papillon.
Modèles grammaticaux
Nom Un papillon vole. Ein Schmetterling fliegt.
Mots similaires
Synonyms: Falter (papillon de nuit, papillon)
Étymologie
L'origine est incertaine, mais une théorie la relie au mot slave 'smetana' (crème), d'une vieille superstition selon laquelle les papillons volaient la crème.
Astuces de mémorisation
Imaginez un papillon qui 'schmettert' (vole avec fracas) dans l'air. Le suffixe '-ling' désigne souvent un petit être.