der Schmetterling
Traduzione
farfalla
Esempi
Ein bunter Schmetterling fliegt vorbei.
Una farfalla colorata vola via.
Die Raupe wird zum Schmetterling.
Il bruco diventa una farfalla.
Schemi grammaticali
Sostantivo Una farfalla vola. Ein Schmetterling fliegt.
Parole simili
Synonyms: Falter (falena, farfalla)
Etimologia
L'origine è incerta, ma una teoria la collega alla parola slava 'smetana' (panna), da una vecchia superstizione secondo cui le farfalle rubavano la panna.
Suggerimenti per la memoria
Immagina una farfalla che 'schmettert' (svolazza) nell'aria. Il suffisso '-ling' denota spesso un piccolo essere.