das Volumen
Traduction
volume, capacité
Exemples
Berechnen Sie das Volumen des Würfels.
Calculez le volume du cube.
Bitte drehen Sie das Volumen leiser.
Veuillez baisser le volume.
Modèles grammaticaux
((de qc)) volume de qc le volume d'une sphère (das Volumen einer Kugel)
((qc)) régler qc régler le volume (das Volumen regeln)
Mots similaires
Rauminhalt (capacité), Lautstärke (volume sonore)
Étymologie
Du latin 'volumen' (rouleau, livre), de 'volvere' (rouler). Le sens de 'masse' ou 'contenance' s'est développé à partir de la taille d'un livre.
Astuces de mémorisation
C'est un cognat direct du mot français 'volume' et partage les deux mêmes significations principales : l'espace physique et le niveau sonore.