die Eingriffsregelung
Traduction
réglementation des interventions, réglementation des atteintes
Exemples
Die Eingriffsregelung schützt die Natur.
La réglementation des interventions protège la nature.
Wir müssen die Eingriffsregelung im Baurecht beachten.
Nous devons respecter la réglementation des interventions dans le droit de la construction.
Modèles grammaticaux
respecter la réglementation des interventions Nous devons respecter la réglementation des interventions.
Mots similaires
la réglementation compensatoire, la disposition de protection de la nature
Étymologie
Composé de 'Eingriff' (intervention, atteinte) et 'Regelung' (réglementation). Littéralement, la 'réglementation des interventions'.
Astuces de mémorisation
Pensez à une 'règle' (Regel) qui s'applique lorsqu'il y a une 'atteinte' (Eingriff) à la nature. C'est un terme clé du droit de l'environnement allemand.