einkommensschwächere
Traduction
à plus faible revenu
Exemples
Die neuen Regelungen helfen einkommensschwächere Gruppen.
Les nouvelles réglementations aident les groupes à plus faible revenu.
Diese Maßnahme entlastet einkommensschwächere Haushalte.
Cette mesure soulage les ménages à plus faible revenu.
Modèles grammaticaux
einkommensschwächere + Nomen (pl.) à plus faible revenu + nom (pl.) La politique s'adresse aux groupes à plus faible revenu.
Mots similaires
Synonymes : ärmer (plus pauvre); Antonymes : einkommensstärker (à revenu plus élevé), reicher (plus riche)
Étymologie
La forme comparative de 'einkommensschwach'. Le suffixe '-er' signifie 'plus', ou dans ce contexte, 'plus faible'.
Astuces de mémorisation
Rappelez-vous que '-er' forme le comparatif des adjectifs en allemand, comme en anglais (weak -> weaker). Ce mot signifie 'plus faible en revenu'.