ergründen
Traduction
sonder, approfondir, percer (un mystère)
Exemples
Der Detektiv will die Wahrheit ergründen.
Le détective veut sonder la vérité.
Wir müssen die Ursache des Problems ergründen.
Nous devons approfondir la cause du problème.
Modèles grammaticaux
sonder ((qqch.)) Der Forscher will das Geheimnis ergründen.
Mots similaires
Synonymes : sonder, examiner, rechercher
Étymologie
Préfixe 'er-' (achèvement) + 'Grund' (fond, raison). Littéralement, 'aller au fond de quelque chose'.
Astuces de mémorisation
Imaginez que vous creusez jusqu'à atteindre le 'Grund' (le fond) pour comprendre quelque chose dans sa totalité.