ergründen
คำแปล
หยั่งถึง, สืบสวนให้ถึงที่สุด, สำรวจ
ตัวอย่าง
Der Detektiv will die Wahrheit ergründen.
นักสืบต้องการสืบหาความจริง
Wir müssen die Ursache des Problems ergründen.
เราต้องสืบสวนหาสาเหตุของปัญหา
รูปแบบไวยากรณ์
หยั่งถึง((บางสิ่ง)) Der Forscher will das Geheimnis ergründen.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: untersuchen (ตรวจสอบ), erforschen (ค้นคว้า), herausfinden (ค้นพบ)
ที่มาของคำ
คำอุปสรรค 'er-' (แสดงการบรรลุผล) + 'Grund' (พื้น, ก้น, เหตุผล) แปลตรงตัวว่า 'ไปให้ถึงก้นบึ้ง'
เคล็ดลับการจำ
ลองจินตนาการว่ากำลังขุดลงไปจนถึง 'Grund' (พื้นดิน) เพื่อทำความเข้าใจบางสิ่งบางอย่างจากรากฐานของมัน