erkannt
Traduction
reconnu, identifié, perçu
Exemples
Der Täter wurde schnell erkannt.
Le coupable a été rapidement reconnu.
Ein erkannter Fehler ist leichter zu beheben.
Une erreur reconnue est plus facile à corriger.
Modèles grammaticaux
être reconnu comme qch être identifié comme quelque chose Il a été reconnu comme le chef.
être reconnu à qch être identifié par quelque chose Elle a été reconnue à sa voix.
Mots similaires
Synonymes : identifié, perçu ; Antonymes : inconnu, inaperçu
Étymologie
Participe passé de 'erkennen', de 'er-' (indiquant un résultat) + 'kennen' (connaître).
Astuces de mémorisation
Pensez à 'erkannt' comme l'état de quelque chose qui a été 'connu' ou rendu connu.