ermutigen
Traduction
(j')encourage, encourage ! (impératif)
Exemples
Ich ermutige dich, nicht aufzugeben.
Je t'encourage à ne pas abandonner.
Ermutige ihn, sein Bestes zu geben!
Encourage-le à faire de son mieux !
Modèles grammaticaux
((qn)) ((à qc)) encourager qn à faire qc Je t'encourage à franchir ce pas.
Mots similaires
Synonymes : bestärken, anspornen; Antonymes : entmutigen, abraten
Étymologie
Du préfixe er- (indiquant le début ou le résultat d'une action) + Mut (courage) + le suffixe verbal -igen. Littéralement « rendre courageux ».
Astuces de mémorisation
C'est la forme à la première personne du singulier ('ich ermutige') ou la forme impérative au singulier. Pensez-y comme l'action de donner personnellement du 'Mut' (courage) à quelqu'un.