der Erregernachweis
Traduction
détection de l'agent pathogène, preuve de l'agent pathogène
Exemples
Der Erregernachweis erfolgte durch eine Blutprobe.
La détection de l'agent pathogène a été effectuée par un prélèvement sanguin.
Ein positiver Erregernachweis bestätigt die Infektion.
Une détection positive de l'agent pathogène confirme l'infection.
Modèles grammaticaux
der Erregernachweis la détection de l'agent pathogène La détection de l'agent pathogène était positive.
Mots similaires
Étymologie
Composé de 'Erreger' (agent pathogène) et 'Nachweis' (preuve, détection). Littéralement 'preuve de l'agent pathogène'.
Astuces de mémorisation
Un terme technique médical. Pensez à 'prouver' ('nachweisen') la présence d'un 'agent pathogène' ('Erreger').