evakuiert
Traduction
évacué
Exemples
Das evakuierte Gebäude ist jetzt leer.
Le bâtiment évacué est maintenant vide.
Die evakuierten Anwohner sind sicher.
Les résidents évacués sont en sécurité.
Modèles grammaticaux
((comme adjectif avant un nom)) décrit quelque chose qui a été évacué. Le bâtiment évacué est vide.
Mots similaires
Synonymes : vidé, libéré ; Antonymes : occupé, habité.
Étymologie
Participe passé du verbe 'evakuieren', du latin 'evacuare' signifiant 'vider' (e- 'hors de' + vacuus 'vide').
Astuces de mémorisation
Pensez au mot français 'évacué'. L'allemand est très proche. Cela décrit l'état de quelque chose qui a été vidé pour des raisons de sécurité.