die Evakuierungen
Traduction
évacuations
Exemples
Die Evakuierungen verliefen ohne Panik.
Les évacuations se sont déroulées sans panique.
Wegen des Feuers gab es mehrere Evakuierungen.
Il y a eu plusieurs évacuations à cause de l'incendie.
Modèles grammaticaux
((comme sujet)) Les évacuations... Les évacuations se sont bien déroulées.
((comme objet à l'accusatif)) ordonner des évacuations. Les autorités ont ordonné les évacuations.
Mots similaires
Synonymes : Räumungen (évacuations); Antonymes : Besetzungen (occupations).
Étymologie
Du verbe 'evakuieren' (évacuer) + le suffixe '-ung' qui forme des noms. Le suffixe '-ung' équivaut à '-tion' en français et crée presque toujours un nom féminin (die).
Astuces de mémorisation
Rappelez-vous que les noms se terminant par '-ung' sont féminins (die) et leur pluriel est '-ungen'. Ainsi, die Evakuierung devient die Evakuierungen.