die Fachaufsicht
Traduction
supervision technique, tutelle technique
Exemples
Die Abteilung steht unter seiner Fachaufsicht.
Le service est sous sa supervision technique.
Modèles grammaticaux
être sous ((la supervision technique)) ((unter+3)) Le projet est sous supervision technique.
avoir ((la supervision technique)) de ((qqch)) ((über+4)) Elle a la supervision technique de l'équipe.
Mots similaires
Synonyms: Überwachung (surveillance), Kontrolle (contrôle)
Étymologie
Composé de 'Fach' (spécialité) et 'Aufsicht' (supervision, surveillance).
Astuces de mémorisation
Imaginez un expert ('Fach-') qui regarde ('-sicht') par-dessus ('Auf-') un projet pour le superviser.