die Fähigkeiten
Traduction
capacités, compétences, aptitudes, talents
Exemples
Sie hat viele verborgene Fähigkeiten.
Elle a de nombreuses capacités cachées.
Seine Fähigkeiten im Rechnen sind beeindruckend.
Ses compétences en calcul sont impressionnantes.
Man braucht soziale Fähigkeiten für diesen Job.
Il faut des compétences sociales pour ce travail.
Modèles grammaticaux
la capacité ((de+inf)) la capacité de faire qqch Elle a la capacité de diriger.
des compétences ((en qc)) des compétences en qqch Il a des compétences particulières en mathématiques.
Mots similaires
Étymologie
Dérivé de 'fähig' (capable) avec le suffixe '-keit', qui forme des noms abstraits, similaire à '-ité' ou '-té' en français. Littéralement 'capacité'.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'fähig' comme étant proche de 'faisable'. Le suffixe '-keit' est très courant pour les noms abstraits (ex: Möglichkeit, Schnelligkeit).