das Fälligkeitsdatum
Traduction
date d'échéance, date de paiement
Exemples
Das Fälligkeitsdatum der Rechnung ist morgen.
La date d'échéance de la facture est demain.
Bitte zahlen Sie vor dem Fälligkeitsdatum.
Veuillez payer avant la date d'échéance.
Modèles grammaticaux
das Fälligkeitsdatum von et3 la date d'échéance de qc. La date d'échéance de la facture est aujourd'hui.
das Fälligkeitsdatum für et4 la date d'échéance pour qc. Quelle est la date d'échéance pour ce paiement ?
Mots similaires
Synonymes : der Termin, die Frist
Étymologie
Composé de 'Fälligkeit' (échéance) et 'Datum' (date). 'Fälligkeit' vient de 'fällig' (dû), qui dérive de 'fallen' (tomber).
Astuces de mémorisation
Décomposez-le : la 'Datum' (date) à laquelle un paiement est 'fällig' (dû).