die Festplatte
Traduction
disque dur
Exemples
Die Festplatte meines Computers ist voll.
Le disque dur de mon ordinateur est plein.
Ich speichere die Daten auf einer externen Festplatte.
J'enregistre les données sur un disque dur externe.
Modèles grammaticaux
enregistrer ((qqch)) sur un disque dur J'enregistre les données sur un disque dur externe.
Mots similaires
support de stockage (Speichermedium), lecteur (Laufwerk)
Étymologie
Composé de 'fest' (solide, fixe) et 'Platte' (plaque, disque). Littéralement une 'plaque solide'.
Astuces de mémorisation
Imaginez une plaque ('Platte') très solide ('fest') qui contient fermement toutes vos données.