die Festplatte
คำแปล
ฮาร์ดดิสก์
ตัวอย่าง
Die Festplatte meines Computers ist voll.
ฮาร์ดดิสก์คอมพิวเตอร์ของฉันเต็มแล้ว
Ich speichere die Daten auf einer externen Festplatte.
ฉันบันทึกข้อมูลไว้ในฮาร์ดดิสก์ภายนอก
รูปแบบไวยากรณ์
บันทึก ((บางสิ่ง)) ลงในฮาร์ดดิสก์ ฉันบันทึกข้อมูลไว้ในฮาร์ดดิสก์ภายนอก
คำที่คล้ายกัน
สื่อบันทึกข้อมูล (Speichermedium), ไดรฟ์ (Laufwerk)
ที่มาของคำ
มาจาก 'fest' (แข็ง, คงที่) + 'Platte' (แผ่น, จาน) แปลตรงตัวว่า 'แผ่นที่แข็ง'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพแผ่นจาน (Platte) ที่แข็งแรงมาก (fest) ซึ่งเก็บข้อมูลดิจิทัลทั้งหมดของคุณไว้อย่างมั่นคง