die Filmschaffenden
Traduction
cinéastes, réalisateurs
Exemples
Die Filmschaffenden trafen sich beim Festival.
Les cinéastes se sont rencontrés au festival.
Viele Filmschaffende arbeiten freiberuflich.
De nombreux cinéastes travaillent en freelance.
Modèles grammaticaux
des cinéastes du monde entier Des cinéastes du monde entier se sont réunis.
Mots similaires
der Filmemacher (cinéaste)
Étymologie
Composé de 'Film' + 'schaffende' (ceux qui créent, du verbe 'schaffen'). Signifie littéralement 'personnes créant des films'.
Astuces de mémorisation
Décomposez le mot : 'Film' + 'schaffen' (créer). Il désigne les personnes qui créent des films. C'est un nom composé très descriptif.