die Forschungsaufenthalte
Traduction
séjours de recherche
Exemples
Viele Wissenschaftler planen Forschungsaufenthalte im Ausland.
De nombreux scientifiques prévoient des séjours de recherche à l'étranger.
Die Universität fördert kurze Forschungsaufenthalte.
L'université encourage les courts séjours de recherche.
Modèles grammaticaux
Forschungsaufenthalt in+3 séjour de recherche à/en ((un lieu)) Il a effectué un séjour de recherche aux États-Unis.
Mots similaires
Forschungsreisen (voyages de recherche), Gastaufenthalte (séjours en tant qu'invité)
Étymologie
Composé de 'Forschung' (recherche) et 'Aufenthalte' (séjours, pluriel de Aufenthalt). 'Aufenthalt' est lié à 'auf' (sur) + 'halten' (tenir/garder).
Astuces de mémorisation
Retenez-le comme un 'séjour' (Aufenthalt) dans le but de la 'recherche' (Forschung). 'Aufenthalt' dans un aéroport signifie une escale.