die Forschungsaufenthalte
Terjemahan
kunjungan penelitian, masa tinggal untuk penelitian
Contoh
Viele Wissenschaftler planen Forschungsaufenthalte im Ausland.
Banyak ilmuwan merencanakan kunjungan penelitian di luar negeri.
Die Universität fördert kurze Forschungsaufenthalte.
Universitas tersebut mempromosikan kunjungan penelitian singkat.
Pola Tata Bahasa
Forschungsaufenthalt in+3 kunjungan penelitian di ((suatu tempat)) Dia menyelesaikan kunjungan penelitian di AS.
Kata Serupa
Forschungsreisen (perjalanan penelitian), Gastaufenthalte (kunjungan sebagai tamu)
Etimologi
Terdiri dari 'Forschung' (penelitian) dan 'Aufenthalte' (masa tinggal, bentuk jamak dari Aufenthalt). 'Aufenthalt' terkait dengan 'auf' (di atas) + 'halten' (menahan/menjaga).
Tips Menghafal
Ingatlah ini sebagai 'masa tinggal' (Aufenthalt) untuk tujuan 'penelitian' (Forschung). 'Aufenthalt' di bandara berarti transit.