der/die Fremde
Traduction
étranger, inconnu
Exemples
Ich habe mit dem Fremden gesprochen.
J'ai parlé avec l'étranger.
Wir helfen den Fremden in der Stadt.
Nous aidons les étrangers dans la ville.
Modèles grammaticaux
((aider)) ((qqn.dat)) ((dem Fremden)) aider l'étranger Ich helfe dem Fremden.
((parler)) ((avec qqn.dat)) ((den Fremden)) parler avec les étrangers Sie spricht mit den Fremden.
Mots similaires
Synonyms: der Unbekannte (l'inconnu), der Ausländer (l'étranger); Antonyms: der Einheimische (le local), der Bekannte (la connaissance)
Étymologie
Un nom créé à partir de l'adjectif 'fremd' (étranger). 'Fremden' est une forme déclinée (par ex. datif singulier masculin, datif pluriel).
Astuces de mémorisation
Une personne qui est 'fremd' (étrangère) est 'der Fremde'. 'Fremden' est juste sa forme utilisée dans certains cas grammaticaux.