der/die Fremde
Traduzione
straniero, sconosciuto
Esempi
Ich habe mit dem Fremden gesprochen.
Ho parlato con lo straniero.
Wir helfen den Fremden in der Stadt.
Aiutiamo gli stranieri in città.
Schemi grammaticali
((aiutare)) ((qn.dat)) ((dem Fremden)) aiutare lo straniero Ich helfe dem Fremden.
((parlare)) ((con qn.dat)) ((den Fremden)) parlare con gli stranieri Sie spricht mit den Fremden.
Parole simili
Synonyms: der Unbekannte (lo sconosciuto), der Ausländer (lo straniero); Antonyms: der Einheimische (il locale), der Bekannte (il conoscente)
Etimologia
Un sostantivo creato dall'aggettivo 'fremd' (strano/straniero). 'Fremden' è una forma declinata (es. dativo singolare maschile, dativo plurale).
Suggerimenti per la memoria
Una persona che è 'fremd' (strana) è 'der Fremde'. 'Fremden' è solo la sua forma quando usata in certi casi grammaticali.