gefüllten
Traduction
rempli (décliné), fourré (décliné)
Exemples
Ich sehe den gefüllten Teller.
Je vois l'assiette remplie.
Er isst einen mit Käse gefüllten Crêpe.
Il mange une crêpe fourrée au fromage.
Sie hilft den mit Sorgen gefüllten Menschen.
Elle aide les gens remplis de soucis.
Modèles grammaticaux
((article défini)) + gefüllten + ((nom masc., sing., acc.)) le ... rempli Je prends le panier rempli.
((article défini)) + gefüllten + ((nom pluriel, datif)) aux ... remplis Il parle aux enfants aux ventres remplis.
Mots similaires
Étymologie
Forme déclinée de l'adjectif 'gefüllt'. La terminaison '-en' est une déclinaison d'adjectif très courante en allemand.
Astuces de mémorisation
Ce n'est pas la forme de base. N'oubliez pas qu'en allemand, les adjectifs changent de terminaison en fonction du genre, du cas et du nombre du nom qu'ils décrivent. '-en' est l'une des terminaisons les plus fréquentes.