gefüllten
Traduzione
pieno (declinato), farcito (declinato)
Esempi
Ich sehe den gefüllten Teller.
Vedo il piatto pieno.
Er isst einen mit Käse gefüllten Crêpe.
Lui mangia una crêpe ripiena di formaggio.
Sie hilft den mit Sorgen gefüllten Menschen.
Lei aiuta le persone piene di preoccupazioni.
Schemi grammaticali
((articolo det.)) + gefüllten + ((sost. masch., sing., acc.)) il ... pieno Prendo il cesto pieno.
((articolo det.)) + gefüllten + ((sost. plurale, dat.)) ai ... pieni Do da bere ai bicchieri pieni.
Parole simili
Etimologia
Forma declinata dell'aggettivo 'gefüllt'. La desinenza '-en' è una declinazione aggettivale molto comune in tedesco.
Suggerimenti per la memoria
Questa non è la forma base. Ricorda che in tedesco gli aggettivi cambiano desinenza a seconda del genere, del caso e del numero del sostantivo che descrivono. '-en' è una delle desinenze più frequenti.