sich irren
Traduction
se tromper, faire erreur
Exemples
Ich habe mich geirrt.
Je me suis trompé.
Er irrt sich in der Adresse.
Il se trompe d'adresse.
Modèles grammaticaux
se tromper se tromper Je me suis trompé.
se tromper ((sur qn/qc)) se tromper sur qn/qc Il se trompe sur la personne.
Mots similaires
sich täuschen (se leurrer), falsch liegen (avoir tort)
Étymologie
Du vieux haut allemand 'irrōn' (errer), apparenté au français 'errer'.
Astuces de mémorisation
C'est un verbe pronominal : 'sich irren'. Pensez à 'je m'égare moi-même dans l'erreur'. N'oubliez pas le pronom réfléchi 'sich'.