sich irren
Traduzione
sbagliarsi, commettere un errore, essere in errore
Esempi
Ich habe mich geirrt.
Mi sono sbagliato.
Er irrt sich in der Adresse.
Si sbaglia sull'indirizzo.
Schemi grammaticali
sbagliarsi sbagliarsi Mi sono sbagliato.
sbagliarsi ((su qc/qn)) sbagliarsi su qc/qn Si sbaglia sulla persona.
Parole simili
sich täuschen (ingannarsi), falsch liegen (sbagliare)
Etimologia
Dall'alto tedesco antico 'irrōn' (vagare, errare), correlato all'italiano 'errare'.
Suggerimenti per la memoria
È un verbo riflessivo: 'sich irren'. Pensa a 'induco me stesso in errore'. Ricorda di usare sempre il pronome riflessivo 'sich'.