gemacht
Traduction
fait, réalisé, fait maison
Exemples
Das Essen ist selbst gemacht.
La nourriture est faite maison.
Ein schnell gemachter Fehler ist schnell korrigiert.
Une erreur vite faite est vite corrigée.
Abgemacht ist abgemacht.
Ce qui est convenu est convenu.
Modèles grammaticaux
attribut ((qqch est fait)) utilisé comme attribut : la nourriture est faite Das Essen ist gemacht.
épithète ((une erreur faite)) utilisé comme épithète : une erreur faite Ein gemachter Fehler.
Mots similaires
Synonymes : getan, erstellt, gefertigt; Antonymes : ungemacht
Étymologie
Participe passé du verbe 'machen' (faire). Cognat du mot anglais 'make'.
Astuces de mémorisation
C'est l'équivalent direct de 'fait' en français. 'Hausgemacht' signifie 'fait maison'.