gemeinfrei
Traduction
du domaine public, libre de droits
Exemples
Dieses Bild ist gemeinfrei.
Cette image est dans le domaine public.
Man kann gemeinfreie Musik kostenlos nutzen.
On peut utiliser gratuitement de la musique du domaine public.
Modèles grammaticaux
être + ((du domaine public)) (en tant que prédicat) Cette œuvre est du domaine public.
((du domaine public)) + Nom (avant un nom) un logiciel du domaine public
Mots similaires
Synonymes : lizenzfrei (libre de licence) ; Antonymes : urheberrechtlich geschützt (protégé par le droit d'auteur)
Étymologie
Composé de 'gemein' (commun) et 'frei' (libre). Littéralement 'libre pour la communauté'.
Astuces de mémorisation
Pensez à quelque chose qui est 'frei' (libre) pour la 'Gemeinde' (communauté), ce qui correspond au concept de domaine public.