die Gemeinnützigkeit
Traduction
utilité publique, caractère non lucratif, bienfaisance
Exemples
Der Verein beantragt die Gemeinnützigkeit.
L'association demande le statut d'utilité publique.
Die Gemeinnützigkeit bringt steuerliche Vorteile.
Le statut d'utilité publique apporte des avantages fiscaux.
Modèles grammaticaux
((qqch.)) beantragen demander (qqch.) L'association demande le statut d'utilité publique.
((qqch.)) anerkennen reconnaître (qqch.) Le fisc reconnaît le statut d'utilité publique.
Mots similaires
Synonyms: Wohltätigkeit (bienfaisance), Philanthropie (philanthropie); Antonyms: Eigennützigkeit (égoïsme)
Étymologie
Dérivé de l'adjectif 'gemeinnützig' (d'utilité publique) avec le suffixe '-keit', qui forme des noms abstraits.
Astuces de mémorisation
Le suffixe '-keit' est similaire à '-ité' en français. Il désigne l'état d'être 'gemeinnützig'.