die Gemeinnützigkeit
Traduzione
pubblica utilità, beneficenza, carattere non lucrativo
Esempi
Der Verein beantragt die Gemeinnützigkeit.
L'associazione richiede lo status di ONLUS (di pubblica utilità).
Die Gemeinnützigkeit bringt steuerliche Vorteile.
Lo status di pubblica utilità comporta vantaggi fiscali.
Schemi grammaticali
((qc.)) beantragen richiedere (qc.) L'associazione richiede lo status di pubblica utilità.
((qc.)) anerkennen riconoscere (qc.) L'ufficio delle imposte riconosce lo status di pubblica utilità.
Parole simili
Synonyms: Wohltätigkeit (beneficenza), Philanthropie (filantropia); Antonyms: Eigennützigkeit (egoismo)
Etimologia
Deriva dall'aggettivo 'gemeinnützig' (di pubblica utilità) con il suffisso '-keit', che forma nomi astratti.
Suggerimenti per la memoria
Il suffisso '-keit' è simile a '-ità' in italiano. Indica lo stato di essere 'gemeinnützig'.