das Geräusch
Traduction
bruit, son
Exemples
Ich höre ein seltsames Geräusch.
J'entends un bruit étrange.
Die lauten Geräusche stören mich.
Les bruits forts me dérangent.
Modèles grammaticaux
faire un bruit (ein Geräusch machen) Le chat fait un bruit.
entendre un bruit (ein Geräusch hören) J'entends un bruit venant de la cuisine.
Mots similaires
Synonymes : der Lärm, der Klang, der Ton ; Antonymes : die Stille, die Ruhe
Étymologie
Du moyen haut-allemand 'geriusche', lié au verbe 'rauschen' (bruire, rugir). Le préfixe 'ge-' indique souvent un collectif ou un résultat.
Astuces de mémorisation
Pensez à un son 'rugissant' ('rauschen'), qui crée un 'Geräusch' (bruit).