die Gesamtbetrachtung
Traduction
vue d'ensemble, considération globale, approche holistique
Exemples
Eine Gesamtbetrachtung der Lage ist notwendig.
Une considération globale de la situation est nécessaire.
Bei der Gesamtbetrachtung fallen Details auf.
Dans la vue d'ensemble, les détails ressortent.
Modèles grammaticaux
une considération globale ((de qch.)) Der Bericht bietet eine Gesamtbetrachtung der wirtschaftlichen Situation.
Mots similaires
Synonymes : Gesamtschau (vue d'ensemble), Überblick (aperçu)
Étymologie
Composé de 'Gesamt' (total) et 'Betrachtung' (considération, observation).
Astuces de mémorisation
Imaginez que vous prenez du recul pour avoir une 'observation' ('Betrachtung') 'totale' ('Gesamt') d'un sujet.