das Bein
Traduction
jambe
Exemples
Ich habe mir das Bein gebrochen.
Je me suis cassé la jambe.
Der Tisch hat vier Beine.
La table a quatre pieds.
Modèles grammaticaux
se casser la jambe ((sich3 das Bein brechen)) Je me suis cassé la jambe.
être sur pied ((auf den Beinen sein)) Il est sur pied de bonne heure.
Mots similaires
Synonymes : (pour la patte d'un animal) Lauf
Étymologie
De l'ancien haut allemand 'bein', signifiant à l'origine 'os'. Ce lien est encore visible dans des mots comme 'Elfenbein' (ivoire, litt. 'os d'elfe').
Astuces de mémorisation
Imaginez un 'os' sur lequel vous marchez – c'est votre 'Bein' (jambe).