gestellte
Traduction
posée, placée, mise
Exemples
Die gestellte Frage war sehr klug.
La question posée était très intelligente.
Die auf den Tisch gestellte Vase ist zerbrechlich.
Le vase placé sur la table est fragile.
Modèles grammaticaux
((gestellte)) + Nom (fém. sing. nom./acc. ou pluriel nom./acc.) Adjectif précédant un nom. La question gestellte (posée) est difficile.
Mots similaires
placée, positionnée
Étymologie
Forme déclinée de 'gestellt', participe passé de 'stellen' (placer, poser). Le préfixe 'ge-' marque le participe passé.
Astuces de mémorisation
Pensez à l'expression 'eine Frage stellen' (poser une question). 'Die gestellte Frage' est 'la question posée'.